Política de Privacidad
Responsable
El responsable del tratamiento es José Luis Ponciano Bomfim, persona física, con domicilio en Talavera de la Reina, Toledo (45600), España. Puedes contactar con la persona responsable del tratamiento de datos en info@aedo.club.
Ámbito
Esta política cubre la app Aedo (Android, distribuida por Google Play) y este sitio web, aedo.club. En esta versión, Aedo funciona sin cuenta: no hay registro, ni publicidad, ni analítica de terceros.
Qué datos tratamos
| Dato | Dónde está | Con quién se comparte |
|---|---|---|
| Poemas, progreso, idioma, heterónimos, plan | Guardados localmente en tu dispositivo (AsyncStorage) | Con nadie — en esta versión no hay cuenta ni sincronización en la nube |
Audio del micrófono (RECORD_AUDIO) | Se captura solo cuando usas la práctica de recitación en Decor (y Saraus cuando exista) | Se queda en tu dispositivo; al usar la evaluación por voz, el audio se envía a Groq para transcripción y puntuación |
| Texto de recitación | Modo texto de Decor | Se compara localmente en tu dispositivo, o se envía a Groq si usas la puntuación en la nube |
| Visitas al sitio web | Registros del servidor nginx (dirección IP, agente de usuario) | Nuestro proveedor de alojamiento, Hostinger; sin analítica de terceros |
Para qué lo usamos (finalidades)
- Permitirte crear y estudiar tu colección de poemas.
- Practicar la recitación, incluida la evaluación por voz opcional mediante el micrófono.
- Mantener este sitio web en línea y seguro.
Encargados y terceros
- Groq (Estados Unidos): transcripción de voz (Whisper) y puntuación de recitación, solo cuando usas la evaluación por voz.
- Hostinger: alojamiento de este sitio web y sus registros de servidor.
- Google Play: distribución de la app.
La autenticación, la sincronización en la nube y las compras dentro de la app no forman parte de esta versión. Si llegan más adelante (por ejemplo Supabase, RevenueCat o la facturación de Google Play), esta política se actualizará antes.
Conservación
Los datos de tu dispositivo permanecen hasta que los borres o desinstales la app. El audio enviado para la evaluación por voz se procesa para devolver un resultado y no lo conservamos para elaborar perfiles. Los registros del servidor se guardan solo el tiempo necesario para la seguridad y el funcionamiento.
Transferencias internacionales
La evaluación por voz la procesa Groq en Estados Unidos. Cuando te ampara el RGPD o normas similares, dichas transferencias se apoyan en garantías adecuadas.
Tus derechos
Según el RGPD (UE) y la LGPD (Brasil) puedes solicitar acceso, rectificación, supresión, portabilidad u oponerte al tratamiento. Como los datos de la app residen en tu dispositivo, puedes borrar la mayoría directamente vaciando los datos de la app o desinstalándola. Para lo demás, escribe a info@aedo.club. También puedes reclamar ante la autoridad de control competente (en España, la AEPD).
Menores
Aedo no está dirigida a niños. No recogemos conscientemente datos de menores.
Seguridad
Los datos guardados en tu dispositivo están protegidos por las propias protecciones del dispositivo. El tráfico hacia este sitio y hacia Groq usa conexiones cifradas (HTTPS).
Cambios
Podemos actualizar esta política. La fecha de arriba refleja el último cambio. Los cambios relevantes se anunciarán dentro de la app o en este sitio web.
Contacto
Dudas sobre privacidad: info@aedo.club.
Este documento explica cómo la app Aedo trata los datos. Se ofrece por transparencia y no constituye asesoramiento legal.